Camera tracking solves movement
The tracked camera recreates how the real camera moved. This is what lets CG appear locked to the footage. Sparse points show the features the solve used or reconstructed.
Reconstruction gives spatial reference
Dense point clouds and meshes give you more visible scene structure. They can help with layout, scale, object placement, rough proxy geometry, and understanding where surfaces are in 3D.